Eu costumava ser. Estou um pouco fora de forma agora.
Ova deca na koledžu nikada neæe ostariti, ili biti van forme, jer novi dolaze svake godine.
Estes rapazes universitários nunca serão velhos ou fora de forma... porque todos os anos aparecem novos.
Malo æu da se odmorim, malo sam van forme...
Vou descansar um segundo. Estou em má forma.
Potpuno si van forme, nemaš daha niti sreće.
Está fora de forma, fora de prumo e sem sorte.
Mislis li da je ovaj momak van forme?
Acha que esse cara tá fora de forma?
Malo si van forme za Igre, zar ne, æalac?
Você está meio fora de forma para os jogos, não é, tio?
Snovima da se napravi igra u kojoj bi svi uživali bez obzira koliko van forme i pijani bili.
Um sonho de inventar um jogo que todos poderiam se divertir....... não importando seu condicionamento físico, ou o tanto que esteja bêbado.
Ako to nazivaš van forme, šta treba uèiniti da te vratimo u formu?
Se o problema é só não estar em forma, o que é preciso fazer para ficar em forma?
Na terenu sam, van forme, pretežak veliki, debeo i nepokretan cilj.
Estou na selva, fora de forma, gordo... um alvo grande e imóvel.
Totalno van forme, a opet smo uspeli da pobegnemo, i nisam udario ništa, i nismo zauvek izgubljeni u slipstrimu.
Totalmente fora de prática, e ainda estamos fora, eu não acertei nada, e não estamos perdidos para sempre no turbilhão.
Èinjenica je, meðutim, da su dva sredoveèna muškarca, potpuno van forme, i uglavnom pijani, uspeli u tome, zahvaljujuæi u potpunosti neverovatnoj mašini koja nas je tamo odvela.
O fato é, no entanto, que dois homens de meia idade, totalmente sem preparo físico e muitas vezes bêbados, fizeram isso, graças exclusivamente a incrível máquina que nos levou lá.
Ono kod akvarijuma me je navelo da shvatim da sam potpuno van forme.
Bem, é que aquilo que aconteceu no Aquarium fez-me pensar... que estou completamente fora de forma.
Mislio sam da sam samo van forme, ali uopšte nije samo to.
Eu pensava que estava apenas fora de forma, mas não é só isso.
Nešto mi govori da si van forme.
Algo me diz que você não está no jogo.
Vjerovatno si samo van forme, Jules.
Só não devia estar no seu dia, Jules,
Samo sam malo van forme, to je sve.
Só estou meio fora de forma, só isso.
Bila je van forme i nepripremljena.
Ela estava fora de forma e destreinada.
Mislim da je u redu biti malo van forme.
Sabe? Não acredito que esteja ficando do lado da Wen!
Jerry, kaže da su svi van forme.
Jerry, ele está dizendo. Fora de forma fica imprevisível.
Primeæuje se da je van forme.
Bem, ele está um pouco fora de forma.
Deèko je veæ dugo van forme.
Foi, e ele está mal. Não joga bem faz tempo.
Ova uniforma, pretvara èoveka van forme u maèo muškarca.
Este uniforme pode transformar um cara fora de forma em um macho-man.
Ti æeš da se odmaraš dok god si van forme.
Ficará por aqui, até se recuperar.
Niko van forme i sa 50 godina ne ide sam da se penje na stene.
Ninguém fora de forma, em seus 50 anos, escala sozinho.
Mora biti da ste baš van forme.
10? Oh, vocês devem estar fora de forma.
I Am vaš najveći van forme klijent?
Sou seu cliente mais fora de forma?
Primetio sam da si malo van forme, prika.
Eu percebi... que você está um pouco fora de forma.
Ranije sam bio van forme, ali sam sada veoma dobar u ovome.
Eu estava despreparado antes, mas sou muito, muito bom nisso.
Crnci ništa ne vole više od belaca van forme koji igraju košarku u dvorani.
Não há nada que os negros gostem mais que um branco fora de forma.
Prošlo je godinu dana od zadnjeg lova i on je van forme.
Faz um ano de sua última caçada e ele está fora de forma.
Ti si van forme, i neæe biti atom odela, osim u sluèaju nužde.
E você está fora de forma, nada de ATOM exceto se for absolutamente necessário.
Nisam prao sudove bar 10 godina, pa sam malo van forme.
Não lavo pratos há 10 anos, Estou um pouco sem prática.
Ljudi koji su bili van forme zaista su videli daljinu do linije cilja kao značajno veću nego ljudi koji su bili u boljoj formi.
Pessoas fora de forma perceberam a distância até a linha de chegada como significativamente maior do que quem estava em melhor forma.
Osobe van forme su videle udaljenost kao veću, videli su liniju cilja kao udaljeniju, nego ljudi koji su bili u boljoj formi.
Indivíduos fora de forma viam a distância como sendo maior, viam a linha de chegada mais distante que as pessoas em melhor forma.
Čak i osobe koje su najviše bile van forme videle su liniju cilja jednako bliskom, ako ne malčice bližom, nego ljudi koji su bili u boljoj formi.
Até os indivíduos mais fora de forma viam a linha de chegada, tão perto quanto, se não mais perto, que as pessoas que estava em melhor forma.
1.4766540527344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Wilkins, um pouco fora de forma... 